81027270
Tehdään makaronilaatikkoa!
LET’S MAKE MAKARONILAATIKKO! A
  • 10.11.2018
  • la/Sat 13.00–17.15
  • Kuoppanummen koulukeskus, Kuoppanummentie 18, NUMMELA
  • Peräkylä Tiina
  • 5 oppituntia / lessons, 13 €, lapset ilmaiseksi
  • Ilmoittautuminen 9.8. alkaen
    Enrolment starts on 9 August 2018

Tule tutustumaan suomalaiseen helppoon perusruokaan, makaronilaatikkoon. Valmistamme ruoasta lihaversion (käytämme naudan jauhelihaa) sekä kasvisversion. Jälkiruoaksi valmistamme maukkaan vispipuuron puolukoista ja rahkan mustikoista. Kurssille toivotaan osallistujiksi niin syntyperäisiä suomalaisia kuin maahan vasta muuttaneitakin. Opetus tapahtuu suomeksi. Kurssi on perhekurssi. Lapset ilmaiseksi. Lastenhoito järjestetään alle 7-vuotiaille. Jos tarvitset lastenhoitoa, kerro ilmoittautuessa montako lasta ja minkä ikäisiä lapsia tulee hoitoon. Kurssin lopussa nautitaan yhdessä makaronilaatikosta ja jälkiruoista.

Come and learn how to make easy Finnish home food, macaroni casserole. We will prepare a meat version (with ground beef) and a vegetarian version. We will also make traditional Finnish desserts with lingonberries and bilberries. The course is open to native Finns and newcomers alike. The course language is Finnish. This course is meant for the whole family. Children free of charge. Childcare for children under 7 if needed – please let us know how many children are participating. At the end of the course children will be invited to eat with the course participants.

81021350
Tehdään makaronilaatikkoa!
LET’S MAKE MAKARONILAATIKKO! B
  • 4.5.2019
  • la/Sat 13.00–17.15
  • Anttilan koulu, D-ovi, Kirkkokatu 6, LOHJA
  • Peräkylä Tiina
  • 5 oppituntia / lessons, 13 €, lapset ilmaiseksi
  • Ilmoittautuminen 14.11. alkaen
    Enrolment starts on 14 November 2018

Sisältö sama kuin edellä.
See course description above.

 

Makaronilaatikko

divider10

81061260
Leivotaan pullaa! LET’S BAKE PULLA! A
  • 22.9.2018
  • la/Sat 13.00–17.15
  • Anttilan koulu, D-ovi, Kirkkokatu 6, LOHJA
  • Ahvenainen Suvianna ja Ahvenainen Juha-Pekka
  • 5 oppituntia / lessons, 13 €, lapset ilmaiseksi
  • Ilmoittautuminen 9.8. alkaen
    Enrolment starts from 9 August 2018

Tule leipomaan suomalaista pullaa! Pullan leipomisen ohella tutustumme toisiimme ja opimme samalla suomen kieltä ja kulttuuria. Kurssille toivotaan osallistujiksi niin syntyperäisiä suomalaisia kuin maahan vasta muuttaneitakin. Kurssilla puhutaan suomea ja tarvittaessa englantia. Leivomme erilaisia pikkupullia sekä herkullisia korvapuusteja. Käytämme selkokielisiä reseptejä sekä kuvia leivonnan apuna. Kurssi on perhekurssi. Lapset ilmaiseksi. Lastenhoito järjestetään alle 7-vuotiaille. Jos tarvitset lastenhoitoa, kerro ilmoittautuessa montako lasta ja minkä ikäisiä lapsia tulee hoitoon. Lapsille omat eväät mukaan, kurssin lopussa syödään kaikki yhdessä tuoretta pullaa.

Come and bake Finnish pulla! While baking we will get to know each other and learn about Finnish culture and language. The course is open to native Finns and newcomers alike. The course language is Finnish, but English will be used when needed. We are going to make traditional buns and delicious cinnamon rolls. The recipes will be in simple Finnish accompanied with pictures. This course is meant for the whole family. Children free of charge. Childcare for children under 7 if needed – please let us know how many children are participating. Bring a snack for your children. At the end of the course children will be invited to eat freshly baked pulla together with the course participants.

divider10

81067262
Leivotaan pullaa! LET’S BAKE PULLA! B
  • 27.10.2018
  • la/Sat 13.00–17.15
  • Kuoppanummen koulukeskus, Kuoppanummentie 18, NUMMELA
    Ahvenainen Suvianna ja Ahvenainen Juha-Pekka
  • 5 oppituntia / lessons, 13 €, lapset ilmaiseksi
  • Ilmoittautuminen 9.8. alkaen
    Enrolment starts from 9 August 2018

Sisältö sama kuin edellä.
See course description above.

divider10

81067262
Leivotaan pullaa! LET’S BAKE PULLA! C
  • 2.3.2019
  • la/Sat 13.00–17.15
  • Anttilan koulu, D-ovi, Kirkkokatu 6, LOHJA
  • Ahvenainen Suvianna ja Ahvenainen Juha-Pekka
  • 5 oppituntia / lessons, 13 €, lapset ilmaiseksi
  • Ilmoittautuminen 14.11. alkaen
    Enrolment starts from 11 November 2018

Sisältö sama kuin edellä.
See course description above.

divider10

81067372
Leivotaan pullaa! LET’S BAKE PULLA! D
  • 16.3.2019
  • la/Sat 13.00–17.15
  • Kuoppanummen koulukeskus, Kuoppanummentie 18, NUMMELA
  • Ahvenainen Suvianna ja Ahvenainen Juha-Pekka
  • 5 oppituntia / lessons, 13 €, lapset ilmaiseksi
  • Ilmoittautuminen 14.11. alkaen
    Enrolment starts from 11 November 2018

Sisältö sama kuin edellä.
See course description above.

Leivotaan pullaa! Let's bake pulla!

divider10